Anna de Noailles : À la nuit
2023-08-28
„Wszędzie pełno tajemnic” (Kordian)
2023-08-29Poetessa Anna de Noailles
Anna de Noailles, właśc. Anna-Élisabeth de Noailles, z domu Bibesco Bassaraba de Brancovan ( 1876-1933) – francuska poetka i pisarka pochodzenia rumuńskiego.Urodziła się w rodzinie rumuńskich bojarów Bibescu i Craioveşti jako córka księcia Grigore Bibescu-Basaraba oraz greckiej pianistki z arystokratycznej rodziny kreteńskiej, Raluki Moussouros, której Ignacy Paderewski dedykował wiele swoich kompozycji. W roku 1897 poślubiła Mathieu de Noailles (1873-1942). W małżeństwie tym, zaliczanym do czołówki ówczesnej paryskiej socjety, przyszedł na świat syn.
W roku 1904 była jedną z inicjatorek utworzenia nagrody literackiej Prix Vie heureuse, późniejszej Prix Femina. Inteligentna i niezależna, brylowała w najsławniejszych ówczesnych salonach literackich Paryża. Zajmowała się krytyką literacką, współpracowała z prasą, była animatorką życia kulturalnego. W swoich pierwszych lirykach (L’ombre des jours – Cień dni, 1902) sławiła zmysłową radość istnienia. W późniejszych wierszach, w których pojawiają się już akcenty goryczy i melancholii, zastanawiała się nad sensem ludzkiej egzystencji i poszukiwała równowagi duchowej w obliczu śmierci (Éblouissements – Olśnienia, 1907; L’honneur de souffrir – Godność cierpienia, 1927). W 2015 roku u kazał się w Polsce wybór wierszy Anny de Noailles, która wydała 10 tomów poezji, 3 prozy i tom wspomnień autobiograficznych.
Za swoje zasługi na polu literackim została wyróżniona jako pierwsza kobieta w historii najwyższym francuskim odznaczeniem, tj. Komandorią Legii Honorowej. W książce znalazły się przekłady z następujących tomów: “Le Cœur innombrable” (Serce niezliczone, 1901), “L'Ombre de jours: (Cień dni, 1902), “Les Èblouissements” (Olśnienia, 1907), “Les Vivants et les Morts” (Żywi i martwi, 1913), “Les Forces éternelles” (Odwieczne siły, 1920), “Poème de l'amour” (Poemat miłości, 1924) i “L'Honneur de souffrir” (Godność cierpienia, 1927).
Opr. TU-KULTURA
